How do I add more payment options to my account?

Really easily, login to your Evology Autopay Account and click through to Payment Methods.